conseil international des monuments et des sites中文是什么意思

• 国际名胜古迹理事会

• "conseil"中文翻译    音标：[kɔ̃sεj] n.m.
• "international"中文翻译    音标：[ɛ̃tεrnasjɔnal] international, e a. 国际的 专业辞典
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "monuments"中文翻译    景色
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "association de sauvegarde des monuments et sites" 中文翻译 :    保护纪念物和基址协会
• "journée internationale des monuments et des sites" 中文翻译 :    国际古蹟遗址日
• "centre de recherches et de promotion pour la sauvegarde des sites et monuments historiques en afrique" 中文翻译 :    保护非洲历史遗址遗迹研究和促进中心
• "conseil international des mines et des métaux" 中文翻译 :    国际采矿和金属理事会
• "bureau des antiquités et monuments" 中文翻译 :    古物古蹟办事处
• "conseil international des archives" 中文翻译 :    国际档案理事会
• "conseil international des femmes" 中文翻译 :    国际妇女理事会
• "conseil international des sciences" 中文翻译 :    国际科学理事会 (ISC)
• "conseil international de la philosophie et des sciences humaines" 中文翻译 :    国际哲学和人文学理事会
• "conseil international des associations forestières et du papier" 中文翻译 :    国际森林和纸业协会理事会
• "conseil international des métaux et de l’environnement" 中文翻译 :    国际金属与环境理事会
• "conseil international des associations chimiques" 中文翻译 :    化学协会国际理事会
• "conseil international des aéroports" 中文翻译 :    国际机场协会
• "conseil international des bois tropicaux" 中文翻译 :    国际热带木材理事会
• "conseil international des femmes juives" 中文翻译 :    国际犹太妇女协进会
• "conseil international des normes comptables" 中文翻译 :    国际会计准则委员会
• "conseil international des sciences onomastiques" 中文翻译 :    国际专名学理事会
• "conseil international des sciences sociales" 中文翻译 :    国际社会科学理事会
• "conseil international des unions scientifiques" 中文翻译 :    国际科学联合会理事会

• Et la fonction publique ICOMOS Conseil international des monuments et des sites
  IMF 国际货币基金组织(基金组织)
• Conseil international des monuments et des sites
  摩洛哥青年与未来全国委员会
• Le conseil international des monuments et des sites indiqua que la Grande Île est « un ancien quartier qui est un exemple des cités médiévales ».
  国际文化纪念物与历史场所委员会评价大岛是“体现中世纪的城市旧区的例证”。
• Des représentants de partenaires tels que l ' UNESCO, le Conseil international des monuments et des sites, l ' Union mondiale pour la nature et le Getty Conservation Institute ont maintenant rejoint les rangs des formateurs.
  教科文组织、国际古迹遗址理事会、世界保护联盟和盖蒂保护研究所等专门伙伴也已经加入教师队伍。
• Israël participe à travers le Conseil international des monuments et des sites et le Centre international d’études pour la conservation et la restauration des biens culturels à l’effort de coopération internationale des professionnels de la protection du patrimoine et de la restauration des trésors culturels.
  以色列国通过文化财产保护和修复研究国际中心以及遗迹遗址国际理事会在文化财富的保护和修复领域参与国际上的专业合作。
• Cette dernière a coopéré étroitement avec l ' Unesco et le Conseil international des monuments et des sites à l ' évaluation des sites du patrimoine mondial et elle a fourni une assistance technique et de formation grâce à son partenariat avec le Comité des États-Unis du Conseil international.
  本协会与教科文组织和国际名胜古迹理事会在世界遗产地评估上密切合作，通过与国际名胜古迹理事会美国委员会的伙伴关系，帮助提供培训和技术援助。
• À cette fin, on s ' est focalisé sur sa participation aux travaux de ces forums et organisations, en particulier, comme on l ' a dit, de l ' UNESCO, ainsi que de l ' Union européenne, du Conseil international des monuments et des sites (ICOMOS) et du Centre international d ' études pour la conservation et la restauration des biens culturels (ICCROM).
  因此这种参与受到高度重视，尤其是在上述组织，如教科文组织、欧洲联盟、国际名胜古迹理事会和国际文物保存和修复研究中心。
• Une résolution adoptée à la seizième Assemblée générale du Conseil international des monuments et des sites constate avec regret cet acte de vandalisme contre < < [...] ce patrimoine qui, jadis, avait sa juste place parmi les trésors du patrimoine mondial ne peut plus, aujourd ' hui, être transmis aux générations futures > > .
  国际名胜古迹理事会第十六届大会的一项决议对这种破坏行为遗憾地表示： " .这个曾经享有世界各国文物珍宝地位的遗产今后再也不可能传诸后代 " 。
• Le représentant du Directeur général a mentionné les diverses recommandations et appels du Directeur général portant sur ce sujet, ainsi que les nombreux contacts pris et réunions organisées avec des organisations non gouvernementales, telles que la Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques, la Society for the Protection of Afghan Heritage, et le Conseil international des monuments et des sites.
  总干事的代表提到总干事关于该问题的各项建议和呼吁以及与国际图书馆协会和机构联合会、保护阿富汗财产学会和国际名胜古迹理事会等一些非政府组织作出的很多联系和组织的会议。